今日、韓国は「伏日 복날」の初伏です。夏至が過ぎてから3回目の庚の日を初伏(今年は7月16日)、4回目を中伏(7月26日)、5回目を末伏(8月5日)とし、この日に滋養強壮のために補養食(参鶏湯など)を食べて、スタミナアップをはかります。日本で土用の丑の日にウナギを食べるのと同様です。この夏は釜山へ行くことはできませんが、お気に入りの参鶏湯専門店の行列を想像しながら、2020年の初伏を過ごしています。

※7月16日現在の釜山の感染者数は153名(うち145名完治、5名治療中)、しばらく追加感染者は出ていません。

(写真/鈴木 圭)