こんにちは。夏の釜山が恋しいと思っているうちに、あっという間に８月中旬になってしまいました。カバー写真は尾浦港です。海雲台LCTが完成し、尾浦の町も少し雰囲気が変わったようですが、早朝戻ってくる小さな漁船や海女のハルモニは変わらずにいてほしいなと思っています。
さて、最近の釜山は、豪雨や台風（5号／チャンミ）でかなりの被害を受け、私もニュースやSNSの情報を見て、とても心配していました。釜山地方気象庁の週間予報を見ると、雨も収まり、これからは晴れの日が続きそうなので、ようやく梅雨明けなのではと思います。
新型コロナウイルスに関しては、8月12日現在、釜山の感染者数は189名（うち156名完治、30名治療中）です。地球上でこのウイルスが一日も早く収束し、また、気軽に釜山を往来できる日が戻ってくることを願います☆